Privacy | Hainbuch GmbH

1. Panoramica della tutela della privacy

Avvertenze generali

Le seguenti indicazioni forniscono un quadro generale sulla gestione dei vostri dati personali durante la vostra visita al nostro sito web. Per “dati personali” si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente. Informazioni esaustive sul tema della tutela dei dati sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy riportata sotto il presente testo.

Acquisizione di dati sul nostro sito web

Chi è responsabile dell’acquisizione di dati sul presente sito web?
Il trattamento dei dati sul presente sito web è a cura del gestore del sito: potete trovare i dati per contattarlo nelle note legali del sito.

In che modo acquisiamo i vostri dati?

Da un lato, siete voi stessi a comunicarci i vostri dati, ad es. attraverso il modulo di contatto.
Altri dati sono rilevati automaticamente dai nostri sistemi IT durante la visita al nostro sito web: si tratta soprattutto di dati tecnici [ad es. browser web, sistema operativo oppure ora dell’accesso al sito]. L’acquisizione di questi dati ha luogo automaticamente all’accesso al nostro sito web.

Con quali finalità utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati è acquisita per garantire una fruizione priva di errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per l’analisi del comportamento di utilizzo.

Quali sono i vostri diritti rispetto ai vostri dati?

Avrete in qualsiasi momento diritto ad accedere gratuitamente a informazioni su origine, destinatario e finalità dei vostri dati personali archiviati. Avrete inoltre diritto alla rettifica, al blocco o alla cancellazione di tali dati. A questo riguardo e per ulteriori questioni inerenti il tema della tutela dei dati personali, potrete in qualsiasi momento rivolgervi a noi tramite l’indirizzo presente nelle note legali. Inoltre, avrete il diritto di presentare un reclamo alle autorità di vigilanza competenti.
A questo riguardo e per ulteriori questioni inerenti alla privacy potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento.

Tool di analisi e tool di fornitori terzi

Durante la visita al nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione potrà essere valutato statisticamente, soprattutto attraverso i cookies e i cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del vostro comportamento di navigazione avviene di norma in modo anonimo: il comportamento di navigazione non può essere ricondotto a voi. Potete opporvi a tale analisi o impedirla non utilizzando determinati tool. Informazioni dettagliate a riguardo sono fornite nella seguente informativa sulla privacy, che vi fornirà indicazioni sulle possibilità di opposizione.

2. Hosting

I contenuti del nostro sito web sono ospitati dal seguente fornitore di servizi:

Hosting esterno

Per questo sito web è previsto l’hosting esterno. I dati personali raccolti in questo sito web vengono archiviati nei server dell’host / degli host. Può trattarsi, tra gli altri, di indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, recapiti, nomi, accessi a siti web e altri dati che vengono generati tramite un sito web.
L’hosting esterno avviene a scopo di adempimento del contratto nei confronti dei nostri clienti potenziali ed esistenti [art. 6 comma 1 lettera B GDPR] e nell’interesse della messa a disposizione sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online da parte di un fornitore di servizi professionale [art. 6 comma 1 lettera f GDPR]. Se è stato richiesto un corrispondente consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR e dell’art. 25 comma 1 della Legge tedesca sulla protezione dei dati in ambito dei telemedia e della telecomunicazione (TTDSG), nella misura in cui il consenso include il salvataggio dei cookie o l'accesso a informazioni nel terminale dell’utente [p. es. fingerprinting del dispositivo] ai sensi della TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il nostro host/i nostri host tratterà/tratteranno i vostri dati solo per quanto necessario all'adempimento dei suoi/loro obblighi di prestazione e seguirà/seguiranno le nostre istruzioni in riferimento a tali dati.
Utilizziamo il seguente/i seguenti host:
SUNZINET AG
Schanzenstraße 23
51063 Colonia

Responsabilità del trattamento

Per il servizio di cui sopra abbiamo stipulato un contratto di nomina a responsabile del trattamento. Questo contratto, prescritto dalla normativa sulla privacy, garantisce che il responsabile tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

3. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

Privacy

I gestori di queste pagine prendono molto seriamente la tutela dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e nel rispetto delle norme legali nonché della presente informativa sulla privacy.
Nell’ambito del vostro utilizzo del presente sito web, vengono rilevati diversi dati personali. Per “dati personali” si intendono i dati che consentono di identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy illustra quali dati vengono da noi acquisiti e per quale scopo sono utilizzati, nonché le finalità connesse a tali operazioni.
Segnaliamo che la trasmissione di dati via Internet [ad es. nell’ambito della comunicazione via e-mail] può mostrare lacune nella sicurezza. Una tutela senza lacune dei dati dall'accesso di terzi non è possibile.

Indicazioni sul responsabile

Responsabile del trattamento dati nell’ambito del presente sito web è:
HAINBUCH GMBH SPANNENDE TECHNIK
Erdmannhäuser Straße 57
71672 Marbach
Telefono: +49 7144.907-0
E-mail: info@hainbuch.de
Per »responsabile« si intende la persona fisica o giuridica che decide, individualmente o congiuntamente, sulle finalità e sui mezzi per il trattamento di dati personali [ad es. nomi, indirizzi e-mail etc.].

Durata di conservazione

Se all’interno della presente informativa sulla privacy non è stata menzionata una durata di conservazione più specifica, i vostri dati personali restano presso di noi fintantoché non viene meno lo scopo del relativo trattamento. Nel caso di una vostra legittima richiesta di cancellazione o di una revoca del vostro consenso al trattamento dei dati, i vostri dati vengono cancellati, a meno che non abbiamo altri motivi giuridicamente ammissibili per conservarli [p. es. termini di conservazione previsti per motivi fiscali o inerenti al diritto commerciale]; in quest’ultimo caso, la cancellazione ha luogo dopo la cessazione di tali motivi.

Indicazioni generali riguardanti le basi giuridiche del trattamento dei dati in questo sito web

Se avete prestato il vostro consenso al trattamento dei dati, trattiamo i vostri dati personali sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR o dell'art. 9 comma 2 lettera a GDPR, con l’eventuale trattamento di particolari categorie di dati ai sensi dell’art. 9 comma 1 GDPR. In caso di esplicito consenso alla trasmissione di dati personali in Stati terzi, il trattamento dei dati avviene inoltre sulla base dell'art. 49 comma 1 lettera a GDPR. Se avete acconsentito al salvataggio dei cookie o all'accesso a informazioni nel vostro terminale [p. es. tramite fingerprinting del dispositivo], il trattamento dei dati avviene inoltre sulla base dell’art. 25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i vostri dati sono necessari per l'adempimento del contratto o per l'esecuzione di attività precontrattuali, trattiamo i vostri dati sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera b GDPR. Inoltre, se i vostri dati sono necessari per l'adempimento di un obbligo legale, il trattamento avviene sulla base dell’art. 6 comma 1 lettera c GDPR. Il trattamento dei dati può inoltre avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR. In merito alle basi giuridiche applicabili a ogni singolo caso sarete informati nei prossimi paragrafi di questa informativa sulla privacy.

Responsabile della protezione dei dati

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati per la nostra azienda.
HAINBUCH GMBH SPANNENDE TECHNIK
Responsabile della protezione dei dati
Erdmannhäuser Straße 57
71672 Marbach
Telefono: +49 7144.907-0
E-Mail: datenschutz@hainbuch.de

Nota relativa alla trasmissione dei dati negli Stati Uniti e in altri Stati terzi

Utilizziamo anche tool di aziende con sede negli Stati Uniti d’America o in altri Stati terzi non sicuri sotto il profilo della normativa sulla privacy. Se questi tool sono attivi, i vostri dati personali possono essere trasmessi in tali Stati terzi e ivi trattati. Segnaliamo che in questi Paesi non può essere garantito un livello di privacy paragonabile a quello dell’Unione Europea. Ad esempio, le aziende statunitensi sono tenute a trasmettere dati personali alle autorità di sicurezza senza che voi in qualità di interessati possiate opporvi in sede legale. Pertanto, non si può escludere che autorità degli Stati Uniti [p. es. servizi segreti] trattino, analizzino e memorizzino in via permanente i vostri dati che si trovano su server statunitensi per finalità di sorveglianza. Noi non esercitiamo alcun influsso su tali attività di trattamento.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Numerosi processi di trattamento dati sono possibili solo previo consenso esplicito dell’utente, che in qualsiasi momento potrà revocare tale consenso: sarà sufficiente che ci invii una comunicazione informale via mail. La legittimità del trattamento dei dati avvenuto fino al momento della revoca non verrà da essa inficiata.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e al marketing diretto [art. 21 GDPR]

Se il trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera e o f GDPR, avete in ogni momento il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali per motivi connessi alla vostra situazione particolare; questo vale anche per una profilazione basata su queste disposizioni. La rispettiva base giuridica su cui si basa un trattamento si desume dalla presente informativa sulla privacy. Se presentate opposizione ci asteniamo dal trattare ulteriormente i vostri dati personali in questione, a meno che non siamo in grado di dimostrare l'esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o se il trattamento è necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria [opposizione ai sensi dell'art. 21 comma 1 GDPR].
Se i vostri dati personali vengono trattati per attività di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano effettuato per tali finalità, compresa la profilazione se correlata a tale marketing diretto. Se vi opponete, in seguito i vostri dati personali non saranno più utilizzati per finalità di marketing diretto [opposizione ai sensi dell'art. 21 comma 2 GDPR].

Diritto di presentare un reclamo alle autorità di vigilanza competenti

In caso di violazioni delle disposizioni di legge in materia di tutela dei dati, l’interessato avrà il diritto di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza competente. Autorità di vigilanza competente per questioni di tutela dei dati è

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di richiedere la trasmissione a voi o a terzi dei dati da noi trattati in modo automatico sulla base del vostro consenso o nell’ambito dell’adempimento di un contratto, in un comune formato leggibile attraverso mezzi informatici. Qualora richiediate la trasmissione diretta dei dati a un altro responsabile, ciò avrà luogo solo ove tecnicamente fattibile.

Informazioni, blocco, cancellazione

Nell’ambito delle vigenti norme legali, avrete in qualsiasi momento diritto a ricevere informazioni gratuite sui vostri dati personali registrati, sulla loro provenienza e su destinatari e scopi dell'elaborazione di tali dati, e avrete altresì diritto a rettifica, blocco o cancellazione di tali dati. A questo riguardo e in riferimento a ulteriori questioni inerenti il tema dei dati personali, potrete in qualsiasi momento rivolgervi a noi tramite l’indirizzo presente nelle note legali.

Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tale scopo potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:
    Se contestate l'esattezza dei vostri dati personali conservati presso di noi, solitamente ci occorre tempo per le corrispondenti verifiche. Per la durata della verifica, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
    Se il trattamento dei vostri dati personali è avvenuto/avviene in maniera illegittima, invece della cancellazione potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati.
    Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma a voi occorrono per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali invece della cancellazione.
    Se avete presentato opposizione ai sensi dell'art. 21 comma 1 GDPR, deve essere effettuata una ponderazione tra i vostri e i nostri interessi. Fintantoché non si accerta la prevalenza degli interessi dell’una o dell'altra parte, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, i dati in questione, salvo che per la conservazione, possono essere trattati soltanto con il vostro consenso o per l'accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione Europea o di uno Stato membro.

Codifica SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione di dati riservati, quali ad esempio ordini o richieste inviati a noi in quanto gestori del sito, il presente sito web si avvale di una codifica SSL o TLS. Un collegamento codificato è riconoscibile dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da »http://« a »https://« e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Se si attiva la codifica SSL o TLS, i dati da voi inviatici non possono essere letti da terzi.

Divieto di inviare mail pubblicitarie

Con il presente, si vieta espressamente l'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di informazione per l'invio di pubblicità e materiali informativi indesiderati. Il gestore delle pagine si riserva di ricorrere ad azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, mail di spam, etc..

Trasmissione dei dati all’interno del Gruppo HAINBUCH e della nostra rete di rivenditori

Determinati trattamenti di dati personali, come ad esempio le richieste di distribuzione, vengono presi in carico da società all’interno del Gruppo HAINBUCH e della nostra rete di rivenditori. La base giuridica per la trasmissione è l'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. È nel nostro legittimo interesse e nel vostro interesse poter gestire la vostra richiesta efficacemente e per la vostra soddisfazione.

4. Acquisizione di dati sul nostro sito web

Cookies

"Il sito web utilizza in parte i cosiddetti cookies. I cookies non danneggiano il computer e non contengono virus. Essi servono a rendere la nostra offerta più adatta alle esigenze degli utenti, efficace e sicura. I cookies sono piccoli file di testo che vengono depositati sul computer e memorizzati dal browser.

I cookies da noi utilizzati sono perlopiù i cosiddetti »cookies di sessione«, che vengono cancellati automaticamente alla fine della vostra visita. Altri cookies rimangono salvati sul vostro dispositivo fino a che non sono cancellati da voi. Tali cookies ci consentono di riconoscere il vostro browser alla visita successiva."
I cookie possono provenire da noi [cookie di prima parte] o da aziende terze [i cosiddetti cookie di terze parti]. I cookie di terze parti consentono l’integrazione di determinati servizi di aziende terze all’interno di siti web [p. es. cookie per la gestione dei servizi di pagamento].
I cookie hanno svariate funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari perché senza di essi determinate caratteristiche del sito web non funzionerebbero [ad esempio la funzione del carrello o la visualizzazione di video]. Altri cookie possono essere utilizzati per l'analisi del comportamento degli utenti o per finalità pubblicitarie.
I cookie che sono necessari per lo svolgimento della procedura di comunicazione elettronica, per la predisposizione di determinate funzionalità da voi desiderate [ad esempio per la funzione del carrello] o per l’ottimizzazione del sito web [p. es. cookie per la misurazione del pubblico del web] [cookie necessari] vengono salvati sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR, a meno che non sia indicata un'altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse al salvataggio dei cookie necessari per una fornitura perfetta e ottimizzata dei suoi servizi. Se è stato richiesto un consenso al salvataggio di cookie e tecnologie di riconoscimento simili, il trattamento avviene esclusivamente sulla base di tale consenso [art. 6 comma 1 lettera a GDPR e art. 25 comma 1 TTDSG]; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Potete configurare il vostro browser in maniera tale che vi informi della presenza di cookies e che li consenta solo in casi particolari oppure potete fare in modo che non vengano mai accettati e che vengano cancellati automaticamente alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookies, la funzionalità del presente sito web potrebbe essere limitata.
I cookie e servizi utilizzati in questo sito web si possono desumere dalla presente informativa sulla privacy.

Consenso con Cookiebot

Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso di Cookiebot per ottenere il vostro consenso al salvataggio di determinati cookie sul vostro dispositivo o all’utilizzo di determinate tecnologie e per documentarlo in modo conforme alla privacy. Il fornitore di questa tecnologia è Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Danimarca [di seguito “Cookiebot”].
Quando si accede al nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server di Cookiebot per ottenere consensi e altre dichiarazioni sull’utilizzo dei cookie. In seguito, Cookiebot salva un cookie nel vostro browser per poter associare a voi i consensi espressi e la loro revoca. I dati così raccolti vengono conservati fino a quando non ci chiedete di cancellarli, cancellate il cookie di Cookiebot o viene meno lo scopo del salvataggio dei dati. Restano inalterati gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.
L’uso di Cookiebot avviene al fine di ottenere i consensi legalmente richiesti per l’utilizzo dei cookie. La base giuridica corrispondente è l'art. 6 comma 1 lettera c GDPR.

File di log del server

Il provider delle pagine rileva e salva automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser trasmette automaticamente a noi. Tali dati sono:

Tipo / versione del browser
Sistema operativo utilizzato
Referrer URL
Nome Host del server
Ora della richiesta al server
Indirizzo IP

I dati non vengono associati ad altre fonti di informazioni.
La base per il trattamento dei dati è l'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR, che consente il trattamento di dati per l’adempimento di un contratto o per misure precontrattuali.

Modulo di contatto

Qualora desideriate inviarci richieste tramite il modulo di contatto, i dati da voi inseriti nel modulo, compresi i dati per contattarvi, saranno da noi memorizzati ai fini dell'elaborazione della richiesta e per eventuali domande connesse. Tali dati non saranno da noi trasmessi a terzi senza il vostro consenso.
Il trattamento dei dati introdotti nel modulo di contatto avrà pertanto luogo esclusivamente sulla base del vostro consenso [art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR]. Potrete in qualsiasi momento revocare tale consenso: basterà che ci inviate una comunicazione informale via mail. La legittimità del trattamento dei dati avvenuto fino al momento della revoca non verrà da essa inficiata.
I dati da voi introdotti nel modulo di contatto rimarranno in nostro possesso fino a che non ne richiederete la cancellazione, non revocherete il vostro consenso al salvataggio o fino a che non decadrà la finalità per il salvataggio dei dati [ad es. dopo la conclusione dell’elaborazione della vostra richiesta]. Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare in riferimento ai termini di conservazione, rimangono invariate.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, inclusi tutti i dati personali che ne risultano [nome, richiesta], viene conservata e trattata presso di noi per finalità correlate all'evasione della vostra richiesta. Tali dati non saranno da noi trasmessi a terzi senza il vostro consenso.
Se la vostra richiesta è correlata all'adempimento di un contratto o all'esecuzione di attività precontrattuali, il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera b GDPR. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all’efficace elaborazione delle richieste che ci vengono rivolte [art. 6 comma 1 lettera f GDPR] o sul vostro consenso [art. 6 comma 1 lettera a GDPR, se lo stesso è stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
I dati da voi inviati tramite le richieste di contatto rimarranno in nostro possesso fino a che non ne richiederete la cancellazione, non revocherete il vostro consenso al salvataggio o non verrà meno la finalità del salvataggio dei dati [ad esempio una volta conclusa l’elaborazione della vostra richiesta]. Restano fatte salve le norme di legge cogenti, in particolare i termini di conservazione di legge.

5. Tool di analisi e pubblicità

Google Tag Manager

La nostra azienda utilizza Google Tag Manager. Il fornitore del servizio è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Tag Manager è un tool con cui possiamo integrare nel nostro sito web strumenti di tracking o statistici e altre tecnologie. Google Tag Manager di per sé non crea profili di utenti, non memorizza cookie e non esegue analisi in modo autonomo. Serve unicamente per la gestione e la riproduzione degli strumenti che ha permesso di integrare. Tuttavia, Google Tag Manager rileva il vostro indirizzo IP, che può essere trasmesso anche alla società madre di Google negli Stati Uniti.
L’utilizzo di Google Tag Manager ha luogo sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a ottenere un’integrazione e una gestione semplici e rapide di vari strumenti nel proprio sito. Se è stato richiesto un corrispondente consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR e dell’art. 25 comma 1 della Legge tedesca sulla protezione dei dati in ambito dei telemedia e della telecomunicazione (TTDSG), nella misura in cui il consenso include il salvataggio dei cookie o l'accesso a informazioni nel terminale dell’utente [p. es. fingerprinting del dispositivo] ai sensi della TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Matomo

Il presente sito web si avvale del servizio di analisi del web open source Matomo.
Con l'ausilio di Matomo, siamo in grado di raccogliere e analizzare dati relativi all’utilizzo del nostro sito web da parte dei visitatori. In questo modo, tra l'altro, possiamo scoprire chi ha aperto determinate pagine, quando e da quale regione. Inoltre registriamo vari file di log [p. es. indirizzo IP, referrer, browser e sistemi operativi utilizzati] e misurare determinate azioni eseguite dai visitatori del nostro sito [p. es. clic, acquisti e simili].
L’utilizzo di questo tool di analisi ha luogo sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all’analisi del comportamento di utilizzo, per ottimizzare la propria offerta web e la propria pubblicità. Se è stato richiesto un corrispondente consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR e dell’art. 25 comma 1 della Legge tedesca sulla protezione dei dati in ambito dei telemedia e della telecomunicazione (TTDSG), nella misura in cui il consenso include il salvataggio dei cookie o l'accesso a informazioni nel terminale dell’utente [p. es. fingerprinting del dispositivo] ai sensi della TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Anonimizzazione dell’IP

Nell'analisi con Matomo utilizziamo l'anonimizzazione dell’IP. In questo modo il vostro indirizzo IP viene abbreviato prima dell'analisi, in modo che non sia più possibile associarlo a voi in maniera univoca.

Hosting

Ospitiamo Matomo esclusivamente nei nostri server, per cui tutti i dati delle analisi restano presso di noi e non vengono ulteriormente trasmessi.

Google Ads

Il gestore del sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di pubblicità online di Google Ireland Limited [“Google”], Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Ads ci permette di riprodurre annunci pubblicitari nel motore di ricerca Google o su siti web di terzi se l’utente inserisce determinati criteri di ricerca in Google [targeting per parole chiave]. Inoltre, è possibile riprodurre annunci pubblicitari mirati sulla base dei dati dell’utente disponibili presso Google [p. es. dati sulla posizione e interessi] [targeting per gruppi di destinatari]. In qualità di gestori del sito web, possiamo analizzare quantitativamente questi dati, ad esempio analizzando quali criteri di ricerca hanno portato alla riproduzione dei nostri annunci pubblicitari e quanti annunci hanno generato clic.
L’utilizzo di questo servizio avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR e art. 25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
La trasmissione dei dati negli Stati Uniti d’America si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy/frameworks und https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Tracciamento delle conversioni di Google

Questo sito web utilizza il tracciamento delle conversioni di Google. Il fornitore del servizio è Google Ireland Limited [“Google”] , Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Con l'ausilio del tracciamento delle conversioni di Google, noi e Google possiamo sapere se l’utente ha eseguito determinate azioni. Ad esempio, possiamo analizzare quali pulsanti del nostro sito web ha cliccato e con quale frequenza e quali prodotti sono stati visualizzati o acquistati con particolare assiduità. Queste informazioni servono a elaborare statistiche di conversione. Veniamo a sapere il numero complessivo di utenti che hanno cliccato sui nostri annunci e quali azioni hanno eseguito. Non otteniamo informazioni con cui possiamo identificare personalmente l’utente. Per l’identificazione, la stessa Google utilizza cookie o tecnologie di riconoscimento analoghe.
L’utilizzo di questo servizio avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR e art. 25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Ulteriori informazioni sul tracciamento delle conversioni di Google si trovano nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google DoubleClick

Questo sito web sfrutta funzioni di Google DoubleClick. Il fornitore del servizio è Google Ireland Limited [“Google”], Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, [di seguito “DoubleClick”].
DoubleClick viene utilizzato per visualizzare annunci pubblicitari attinenti ai vostri interessi nell’intera rete pubblicitaria di Google. Con l'ausilio di DoubleClick, gli annunci pubblicitari possono essere adattati in modo mirato agli interessi del rispettivo utente. La nostra pubblicità, ad esempio, può essere visualizzata nei risultati di ricerche Google o in banner pubblicitari che sono collegati con DoubleClick.
Per poter mostrare agli utenti pubblicità adatta ai loro interessi, DoubleClick deve riconoscere il rispettivo utente ed essere in grado di associare ad esso i siti web da lui visitati, i suoi clic e altre informazioni sul comportamento d’uso. A tal fine, DoubleClick imposta cookie o tecnologie di riconoscimento analoghe [p. es. device fingerprinting]. Le informazioni raccolte vengono riunite in un profilo utente pseudonimizzato, per mostrare all’utente pubblicità adatta ai suoi interessi.
L’utilizzo di questo servizio avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR e art. 25 comma 1 TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Ulteriori informazioni sulle possibilità di opposizione agli annunci pubblicitari visualizzati da Google si desumono dai seguenti link: https://policies.google.com/technologies/ads e https://adssettings.google.com/authenticated.

6. Newsletter

Dati newsletter

Qualora desideriate iscrivervi alla newsletter offerta sul presente sito web, dovremo richiedervi un indirizzo e-mail nonché informazioni che ci consentano di controllare che siate davvero voi i titolari dell'indirizzo e-mail e che acconsentiate all’iscrizione alla newsletter. Non vi verranno richiesti altri dati; eventuali altre comunicazioni da parte vostra avverranno solo su base volontaria. Tali dati verranno da noi utilizzati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non saranno ceduti a terzi.

Sendinblue

Questo sito web utilizza Sendinblue per la spedizione di newsletter. Il fornitore del servizio è Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlino, Germania.
Sendinblue è un servizio che consente, tra l'altro, di organizzare e analizzare l’invio di newsletter. I dati da voi inseriti ai fini dell’iscrizione alla newsletter sono salvati sui server di Sendinblue in Germania.

Analisi dei dati da parte di Sendinblue

Con l’ausilio di Sendinblue, siamo in grado di analizzare le nostre campagne di newsletter. Di conseguenza, possiamo ad esempio controllare se una mail della newsletter è stata aperta e su quali link l’utente ha eventualmente cliccato. In questo modo, possiamo tra l’altro rilevare quali sono i link più cliccati.
Inoltre, possiamo comprendere se dopo l’apertura/il clic siano state svolte determinate azioni precedentemente definite [tasso di conversione]. Di conseguenza, possiamo comprendere ad esempio se dopo aver fatto clic sulla newsletter l’utente ha effettuato un acquisto.
Sendinblue consente anche di suddividere i destinatari della newsletter sulla base di diverse categorie [“cluster”], ad eempio per età, sesso o luogo di residenza. In questo modo, è possibile adattare meglio la newsletter ai relativi gruppi target.
Se non desiderate che vengano svolte analisi attraverso Sendinblue, dovete disiscrivervi dalla newsletter. A tale scopo, nel messaggio della newsletter è presente un link apposito.
Potete consultare informazioni esaustive sulle funzioni di Sendinblue utilizzando il seguente link: https://de.sendinblue.com/newsletter-software/.

Base giuridica

Il trattamento dei dati avrà luogo sulla base del vostro consenso [art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR] che potrete in qualsiasi momento revocare: la legittimità del trattamento dei dati avvenuto fino al momento della revoca non verrà da essa inficiata.

Durata di archiviazione

I dati da voi depositati ai fini dell’iscrizione alla newsletter vengono conservati da noi o dal fornitore dei servizi di newsletter fino alla disiscrizione dalla newsletter e in seguito saranno cancellati dalla lista dei destinatari, ad eccezione dei dati da noi conservati con altre finalità.
Dopo la vostra cancellazione dalla lista dei destinatari della newsletter, il vostro indirizzo e-mail viene eventualmente conservato da noi o dal fornitore dei servizi di newsletter in una blacklist, nella misura in cui ciò è necessario per impedire futuri mailing. I dati della blacklist vengono utilizzati solo per questo scopo e non vengono associati ad altri dati. Questo è utile sia nel vostro interesse, sia nel nostro interesse all’osservanza delle norme di legge per l’invio delle newsletter [legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR]. Il salvataggio nella blacklist non prevede un limite temporale. Potete opporvi al salvataggio se i vostri interessi sono prevalenti rispetto al nostro legittimo interesse.
Per ulteriori informazioni è possibile consultare l’informativa sulla privacy di Sendinblue all’indirizzo: https://de.sendinblue.com/datenschutz-uebersicht/.

Stipula di un contratto di delega sul trattamento dei dati

7. Plugin e tool

YouTube con privacy avanzata

Questo sito web utilizza video del sito YouTube. Il gestore del sito è Google Ireland Limited [“Google”] , Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Utilizziamo YouTube con modalità di privacy avanzata. Secondo YouTube, con questa modalità YouTube non salva informazioni relative ai visitatori di questo sito web prima che questi guardino il video. La trasmissione dei dati a partner di YouTube non è invece necessariamente esclusa con la modalità di privacy avanzata. YouTube, indipendentemente dal fatto che voi guardiate o meno un video, stabilisce una connessione con la rete Google DoubleClick.
Nel momento in cui avviate un video di YouTube in questo sito web, viene creata una connessione con i server di YouTube, nell’ambito della quale viene comunicato a YouTube quali delle nostre pagine avete visitato. Se avete effettuato il login al vostro account YouTube, consentite a YouTube di associare direttamente la vostra navigazione al vostro profilo personale. Potete impedirlo effettuando il logout dal vostro account YouTube.
Inoltre, dopo l'avvio di un video, YouTube può salvare vari cookie sul vostro dispositivo o utilizzare tecnologie di riconoscimento analoghe [p. es. fingerprinting del dispositivo]. In questo modo YouTube può ottenere informazioni sui visitatori di questo sito web. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per elaborare statistiche dei video, migliorare l’usabilità e prevenire i tentativi di frode.
Dopo l'avvio di un video di YouTube, è possibile che vengano lanciate altre procedure di trattamento dei dati sulle quali non abbiamo alcun influsso.
L’utilizzo di YouTube avviene nell’interesse di una rappresentazione accattivante delle nostre offerte online. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR. Se è stato richiesto un corrispondente consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR e dell’art. 25 comma 1 della Legge tedesca sulla protezione dei dati nell’ambito dei telemedia e della telecomunicazione (TTDSG), nella misura in cui il consenso include il salvataggio dei cookie o l'accesso a informazioni nel terminale dell’utente [p. es. fingerprinting del dispositivo] ai sensi della TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Ulteriori informazioni sulla privacy di YouTube si trovano nella relativa informativa sulla privacy all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

In questo sito web utilizziamo “Google reCAPTCHA” [di seguito “reCAPTCHA”]. Il fornitore del servizio è Google Ireland Limited [“Google”], Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Lo scopo di reCAPTCHA è verificare se l’inserimento dei dati in questo sito web [ad esempio in un modulo di contatto] avviene ad opera di una persona o di un programma automatizzato. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web in base a varie caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore accede al sito. Per l'analisi, reCAPTCHA valuta svariate informazioni [ad esempio indirizzo IP, durata di permanenza del visitatore nel sito web o movimenti del mouse effettuati dall’utente]. I dati raccolti durante l'analisi vengono trasmessi a Google.
Le analisi di reCAPTCHA si svolgono totalmente in background. Ai visitatori del sito web non viene segnalato che è in corso un'analisi.
Il salvataggio e l'analisi dei dati avvengono sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a proteggere le sue offerte web dallo spionaggio automatizzato abusivo e dallo SPAM. Se è stato richiesto un corrispondente consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR e dell’art. 25 comma 1 della Legge tedesca sulla protezione dei dati in ambito dei telemedia e della telecomunicazione (TTDSG), nella misura in cui il consenso include il salvataggio dei cookie o l'accesso a informazioni nel terminale dell’utente [p. es. fingerprinting del dispositivo] ai sensi della TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA si desumono dalle norme sulla privacy di Google e dalle condizioni di utilizzo di Google, disponibili ai seguenti link: https://policies.google.com/privacy?hl=de und https://policies.google.com/terms?hl=de.

Verifiche della solvibilità

In caso di acquisto su fattura o con altra modalità di pagamento in cui concediamo un credito, possiamo eseguire una procedura di verifica della solvibilità [scoring]. A tale fine trasmettiamo i dati che avete inserito [p. es. nome, indirizzo, età o dati bancari] a un'agenzia di informazioni. Sulla base di questi dati viene calcolata la probabilità di un mancato pagamento. In caso di rischio di insolvenza superiore alla media possiamo quindi rifiutare la modalità di pagamento in questione.
La verifica della solvibilità avviene sulla base dell'adempimento del contratto [art. 6 comma 1 lettera b GDPR] e per la prevenzione degli episodi di insolvenza [legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR]. Se è stato richiesto un consenso, la verifica della solvibilità avviene sulla base di tale consenso [art. 6 comma 1 GDPR]; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I nostri canali social media

La presente informativa sulla privacy è valida per i seguenti canali social media
https://it.linkedin.com/company/hainbuch-italia
https://www.youtube.com/user/hainbuch
Trattamento dei dati tramite social network
La nostra azienda gestisce profili pubblici nei social network. I singoli social network che utilizziamo sono riportati qui di seguito.
Social network come Facebook, Twitter ecc. solitamente possono analizzare approfonditamente il vostro comportamento d’uso se visitate il relativo sito web o un sito web con contenuti social media integrati [p. Es. pulsanti Like o banner pubblicitari]. Con la visita dei nostri account social vengono lanciate numerose procedure di trattamento inerenti alla privacy. In dettaglio:
Se avete effettuato il login al vostro account social e visitate i nostri account, il gestore del portale social media può associare tale visita al vostro account utente. I vostri dati personali, però, potrebbero essere raccolti anche se non avete effettuato il login o se non disponete di un account nel rispettivo portale social media. In tal caso, la raccolta dei dati avviene ad esempio tramite cookie salvati nel vostro dispositivo, o tramite il rilevamento del vostro indirizzo IP.
Con l'ausilio dei dati così raccolti, i gestori dei portali social media possono creare profili utente in cui sono salvate le vostre preferenze e i vostri interessi. In questo modo è possibile mostrarvi pubblicità attinente ai vostri interessi all’interno e all’esterno delle pagine social. Se disponete di un account nel rispettivo social network, la pubblicità attinente ai vostri interessi può essere visualizzata su tutti i dispositivi in cui siete loggati o avete effettuato il login.
Inoltre, vi segnaliamo che non abbiamo modo di seguire tutti i processi di trattamento nei portali social media. A seconda del fornitore di servizi, pertanto, possono essere eseguiti ulteriori processi di trattamento dai gestori dei portali social media. I relativi dettagli si desumono dalle condizioni d’uso e dalle norme sulla privacy dei rispettivi portali social media.
Base giuridica
I nostri canali social media si propongono di garantire una presenza il più possibile completa in Internet. Si tratta di un legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera f GDPR. I processi di analisi inizializzati dai social network potrebbero basarsi su basi giuridiche differenti, che devono essere indicate dai gestori dei social network [p. es. consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera a GDPR].
Responsabile ed esercizio dei diritti
Se visitate uno dei nostri canali social media [p. es. Facebook], insieme al gestore della piattaforma social media siamo responsabili dei processi di trattamento dei dati lanciati in occasione di tale visita. In linea di principio potete esercitare i vostri diritti [informazione, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e reclamo] sia nei nostri confronti, sia nei confronti del gestore del rispettivo portale social media [ad esempio nei confronti di Facebook].
Vi segnaliamo che, malgrado la responsabilità condivisa con i gestori dei portali social media, non abbiamo un influsso su tutti i processi di trattamento dei dati dei portali social media. Le nostre possibilità dipendono in misura determinante dalla politica aziendale del rispettivo fornitore di servizi.
Durata di conservazione
I dati raccolti direttamente da noi tramite i canali social vengono cancellati dai nostri sistemi nel momento in cui ne richiedete la cancellazione, revocate il vostro consenso alla conservazione o viene meno lo scopo della conservazione dei dati. I cookie salvati restano sul vostro dispositivo fino a quando non li cancellate. Non sono interessate le norme di legge cogenti, ad esempio i termini di conservazione.
Non abbiamo alcun influsso sulla durata di conservazione dei vostri dati che vengono conservati dai gestori dei social network per i loro scopi. Per i dettagli corrispondenti vi invitiamo a informarvi direttamente presso i gestori dei social network [ad esempio nella loro informativa sulla privacy, vedi sotto].
I vostri diritti
Avrete in qualsiasi momento diritto ad accedere gratuitamente a informazioni su origine, destinatari e finalità dei vostri dati personali conservati. Vi spettano inoltre i diritti di opposizione, portabilità dei dati e reclamo presso l'autorità di vigilanza competente. Potete anche richiedere la rettifica, il blocco, la cancellazione e in determinate circostanze la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
Social network in dettaglio
LinkedIn
La nostra azienda dispone di un profilo LinkedIn. Il fornitore del servizio è LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. LinkedIn utilizza cookie pubblicitari.
Se intendete disattivare i cookie pubblicitari di LinkedIn, vi invitiamo a utilizzare il seguente link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
La trasmissione dei dati negli Stati Uniti d’America si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa und https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.
I dettagli sul trattamento dei vostri dati personali si desumono dall’informativa sulla privacy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
YouTube
La nostra azienda dispone di un profilo YouTube. Il fornitore del servizio è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. I dettagli sul trattamento dei vostri dati personali si desumono dall’informativa sulla privacy di YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.